-
1 минный заградитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минный заградитель
-
2 минный заградитель
1. minelayer2. mine-laying vesselРусско-английский военно-политический словарь > минный заградитель
-
3 заградитель
-я α.ναρκοθέτης, ναρκοβόλο (σκάφος)•минный заградитель ναρκοθέτης•
подводный минный заградитель υποβρύχιος ναρκοθέτης.
-
4 заградитель
* * *загради́тель m MAR Sperrfahrzeug n;ми́нный загради́тель Minenleger* * *n1) navy. Sperrschiff3) radio. Sperrfilter, Sperrkreis4) electr. Drosselkreis, Sperre5) nav. Sperrfahrzeug -
5 минный заградитель
Русско-английский синонимический словарь > минный заградитель
-
6 заградитель
м; мор.заградительҡамау ҡуйыуҙа файҙаланылған судно -
7 заградитель
-
8 минный
воен., мор. минагӣ, …и мина; минные взрывы таркишҳои мина; минные заграждения монеаҳои минадор; минный аппарат аппарати мина; минная атака ҳамла бо мина; минное поле майдони минадор; минный заградитель киштии минагузор (киштии харбӣ, рӯиобӣ ё зериобӣ, барои гузоштани монеаҳои минадор) -
9 заградитель
мор. -
10 заградитель
-
11 заградитель
-
12 заградитель
м мор. киштии ҳарбии монеагузор; минный заградитель киштии минагузор -
13 минный
воен.mine (attr.)минное заграждение, минное поле воен. — minefield
минный заградитель мор. — mine-layer
-
14 минный
-
15 заградитель для установки ПТ мин
Military: (минный) AT mine dispensing systemУниверсальный русско-английский словарь > заградитель для установки ПТ мин
-
16 минный крейсер
-
17 минный транспорт
adj1) navy. Torpedodepotschiff, Torpedotransporter2) milit. Minentender (малый), Minentransporter, Minentransportschiff3) nav. Minendampfer (заградитель), Minenlichter (баржа), Minenschiff, Minentransport, Torpedofahrzeug, Torpedotransport-Fahrzeug, Torpedotransportboot -
18 (минный) заградитель для установки ПТ мин
Military: AT mine dispensing systemУниверсальный русско-английский словарь > (минный) заградитель для установки ПТ мин
-
19 минный заградитель
1) Naval: mine-laying vessel, minelayer2) Military: (быстроходный) destroyer minelayer (переоборудованный из эскадренного миноносца), mine layer, mine planter, mine-layer, mine-laying vehicle, minelauncher, minelayer (подкласс минно-тральных кораблей), minelayer shipУниверсальный русско-английский словарь > минный заградитель
-
20 минный заградитель службы береговой артиллерии
Military: coastal artillery mine planterУниверсальный русско-английский словарь > минный заградитель службы береговой артиллерии
См. также в других словарях:
ЗАГРАДИТЕЛЬ МИННЫЙ — (Mine layer) военный корабль, имеющий основным своим назначением постановку минных заграждений и соответственно для этой цели оборудованный. По своему устройству З. М. разделяются на: 1. Заградители, имеющие специальные помещения для постоянного… … Морской словарь
Заградитель минный — ЗАГРАДИТЕЛЬ МИННЫЙ, транспортъ, приспособленный для минир нія водн. бассейновъ. З. д. обладать обшир. трюмами, въ к рыхъ м. б. помѣщено наибол. количество минъ, а также механ. средствами для постановки ихъ. Для отраженія атакъ мин цевъ З.… … Военная энциклопедия
Заградитель минный — боевой корабль, предназначенный для постановки минных заграждений у своих баз, портов, проливов и побережий с целью их защиты, а также на коммуникациях и у берегов противника для нанесения ему потерь. Предшественниками современных З. м.… … Большая советская энциклопедия
Заградитель (минный транспорт, 1906) — «Заградитель» с 1 января 1931 «Азимут» Служба … Википедия
Минный транспорт Тип «Заградитель» — Минный транспорт Тип «Заградитель» (1 единица) 1906 Заградитель Минный транспорт Кронштадской крепости, принадлежал не флоту, а Военному ведомству. Построен в 1906 г. (Або). С 15.01.1918 г. минный заградитель. С 27.02.1927 г.… … Военная энциклопедия
Минный заградитель Минные заградители, переоборудованные из других судов — «Марти» (до 28.08.1934 г. «Штандарт»), с 1948 г. «Ока» Заложен 1.10.1893 г. в Копенгагене. Вступил в строй в 1896 г. в качестве яхты царя Николая II. Прошел капитальный ремонт в 1912 г. В 1933–1936 гг.… … Военная энциклопедия
Минный транспорт Тип «Алеут» — Минный транспорт Тип «Алеут» (1 единица) 1886 Алеут Проект Морского Технического Комитета. Заложен в конце 1885 г. Спущ. 1.07.1886 г. Вст. в стр. в конце 1886 г. (Христиания (Осло)/ Ньюландскверфт). Минный транспорт: якорные мины… … Военная энциклопедия
Минный заградитель — надводный корабль или подводная лодка для постановки минных заграждений против надводных кораблей (судов) и подводных лодок противника. Широко использовались в 1 ю и 2 ю мировые войны. Надводные имели специально оборудованную минную палубу со… … Морской словарь
Минный крейсер Тип «Казарский» — Минный крейсер Тип «Казарский» (6 единиц) Воевода Проект немецкой фирмы «Ф. Шихау». Залож. 20.06.1891 г. Спущ. 26.11.1891 г. Вст. в стр. 5.06.1892 г. (Эльбинг/Ф. Шихау; наблюдатель кор. инж. Н.Н. Пущин). С 27.09.1907 г.… … Военная энциклопедия
Минный транспорт Тип «Буг» — Минный транспорт Тип «Буг» (2 единицы) 19 Буг Развитие проекта минного транспорта «Алеут». Залож. в 01.1891 г. Спущ. 21.08.1891 г. Вст. в стр. 2.01.1892 г. (Швеция/Мотала; набл. кор. инж. Михайлов). Затоплен экипажем в Южной… … Военная энциклопедия
Минный заградитель Тип «Волга» — Минный заградитель Тип «Волга» (1 единица) 1904 Волга Вариант проекта заградителя «Буг». Залож. 8.01.1903 г. Спущ. 28.08.1904 г. Вст. в стр. 18.03.1909 г. (СПб/Новое Адмиралтейство). Ходовые испытания летом 1905 г. показали… … Военная энциклопедия